Roland Topor Chimeryczny lokator (2)

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Nie p�aka�a ju�.Spojrzenie jej by�o twarde i z�e, lecz rozpogodzi�a si� niecona widok Trelkovsky'ego.- Ach, prosz� pana! Sam pan widzia�! Zebra�a podpisy pod petycj�! Uda�o jejsi�.B�d� si� musia�a wyprowadzi�.Có� za z�a kobieta! I wszyscy podpisali! Zwyj�tkiem pana.Przysz�am panu podzi�kowa�.Pan jest dobry.Dziewczyna wpatrywa�a si� uparcie w Trelkovsky'ego.Kobieta te� patrzy�a naniego b�yszcz�cymi oczyma.Zmiesza� si� pod tymi spojrzeniami.- Prawd� mówi�c - wyj�ka� - nie lubi� takich spraw i nie chc� si� do tegomiesza�.- Nie, nie - kobieta pokr�ci�a g�ow�, jakby nagle bardzo zm�czona.- Nie, panjest dobry, wida� to po pa�skich oczach.Skurczy�a si� nagle.- Ale si� zem�ci�am! Dozorczyni te� jest z�� kobiet�, dobrze jej tak!Rozejrza�a si� dooko�a i upewniwszy si�, �e nikt nie pods�uchuje, ci�gn�aprzyciszonym g�osem:- Swoj� skarg� i petycj� przyprawi�a mnie o biegunk�.I wie pan, co zrobi�am?M�oda kaleka wpatrywa�a si� usilnie w Trelkovsky'ego.Uczyni� znak, �e niewie.- Za�atwi�am si� na schodach!Parskn�a �miechem.- Tak, zrobi�am kup� na ca�ej klatce schodowej.Jej oczy by�y sprytne, jak u ma�ej dziewczynki.- Na wszystkich pi�trach, wsz�dzie.To w ko�cu ich wina, mogli mnie nieprzyprawia� o biegunk�.Ale przed pa�skimi drzwiami nie narobi�am doda�a.- Niechcia�am panu sprawia� k�opotów.Trelkovsky by� przera�ony.W u�amku sekundy zda� sobie spraw�, �e braknieczysto�ci przed jego drzwiami nie tylko go nie uniewinni, lecz b�dzienajgorszym oskar�eniem.Ochryp�ym g�osem zapyta�:- Czy.czy dawno?Zagdaka�a.- Teraz.Dos�ownie przed chwil�.Jak to jutro zobacz�, to dopiero zrobi� miny!A dozorczyni b�dzie musia�a posprz�ta�! Dobrze im tak, dobrze im tak!Zamacha�a r�kami.S�ysza� jeszcze, jak gdaka�a, schodz�c ostro�nie ze schodów.Przechyli� si� przez por�cz, by sprawdzi�.Nie sk�ama�a.Wzd�u� schodówci�gn�a si� zygzakiem �ó�ta smuga.Z�apa� si� za g�ow�.- Na pewno powiedz�, �e to ja! Musz� znale�� jakie� wyj�cie.Musz�!Nie móg� przecie� zabra� si� teraz do sprz�tania tego wszystkiego.W ka�dejchwili móg� go kto� zaskoczy�.Przysz�o mu na my�l, by samemu zrobi� przedswoimi drzwiami, lecz nie chcia�o mu si�.Pomy�la� te�, �e inny kolor ikonsystencja mog�yby go zdradzi�.Wreszcie znalaz� rozwi�zanie.Pokonuj�c wstr�t, wzi�� z mieszkania kawa�ek tektury i nabra� na niego troch�ekskrementów z wy�szego pi�tra.Serce wali�o mu m�otem w czasie tej ekspedycji,ogarn�� go strach i obrzydzenie.Wyrzuci� zawarto�� tekturki na podest przeddrzwiami swojego mieszkania.Potem poszed� do ubikacji pozby� si� tektury.Wróci� ledwo �ywy.Nastawi� budzik na wcze�niejsz� godzin� ni� zazwyczaj.Niemia� ochoty by� �wiadkiem sceny, która nast�pi po odkryciu.Lecz rano nie by�o ju� �ladu wydarze� z zesz�ego dnia.Silny zapach chlorkuunosi� si� z wilgotnych jeszcze drewnianych stopni.Trelkovsky wypi� czekolad� i zjad� dwie kanapki w kawiarni naprzeciwko.By�o jeszcze wcze�nie.Powolutku poszed� piechot� do biura.Id�c obserwowa�przechodniów.Twarze mija�y go w odst�pach niemal regularnych, jakby ichw�a�ciciele stali na ruchomym chodniku.Twarze o wielkich, wy�upiastych oczachniczym u ropuchy.Chude o ostrych rysach twarze ludzi zgorzknia�ych, szerokie iobrzmia�e fizjonomie nienormalnych dzieci - bycze karki, rybie nosy, zaj�czewargi.Mru��c oczy mo�na by�o sobie wyobrazi�, �e jest to tylko jedna twarz,przekszta�caj�ca si� stopniowo.Trelkovsky'ego zdziwi�a obco�� wszystkich tychtwarzy.To Marsjanie, wszyscy s� Marsjanami.Lecz wstydzili si� tego, próbowalito ukry�.Raz na zawsze nazwali proporcj� swe monstrualne dysproporcje, api�knem sw� niewyobra�aln� brzydot�.Pochodzili sk�din�d, lecz nie chcieli si�do tego przyzna�.Silili si� na naturalno��.Ujrza� swoje odbicie w witrynie.Nie by� inny.Taki sam, dok�adnie taki sam jak te potwory.Nale�a� do tegosamego gatunku, co oni, lecz z jakich� niewiadomych przyczyn trzymano go nauboczu.Nie mieli do niego zaufania.Wymagali od niego tylko stosowania si� doich nieokrzesanych praw.Bezsensownych dla niego tylko, gdy� nie rozró�nia�wszystkich ich odcieni i subtelno�ci.Trzech m�odych ludzi id�cych przed nim próbowa�o zaczepi� jak�� kobiet�.Rzuci�a im jakie� s�ówko i oddali�a si� szybkimi, niezdarnymi krokami.Za�mialisi� bardzo g�o�no, klepi�c si� z ca�ej si�y po plecach.M�sko�� te� budzi�a w nim wstr�t.Nigdy nie pochwala� takiego chwalenia si�swym cia�em i swoj� p�ci�.Tarzali si� jak �winie w swych ludzkich spodniach,lecz pozostawali �winiami.Po co si� przebierali, dlaczego czuli potrzeb�ubierania si�, skoro cale ich zachowanie �mierdzia�o podbrzuszem i zawieszonymitam gruczo�ami.U�miechn�� si�.- Co pomy�la�by jaki� telepata, gdyby znalaz� si� ko�o mnie?Cz�sto zadawa� sobie to pytanie [ Pobierz całość w formacie PDF ]

do ÂściÂągnięcia > pdf > download > pobieranie > ebook

Menu

Podobne