Kafka Franz Zamek (SCAN dal 841)

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
., który traktowa� te sprawy jeszczepowa�niej ni� Olga.- �wietne spostrze�enie, zw�aszcza �e te decyzje mog� mie�jeszcze inne cechy w�a�ciwe dziewcz�tom.- By� mo�e - zdziwi�a si� Olga.- Cho� w�a�ciwie nie wiem, co chcesz przez topowiedzie�.Mo�e uwa�asz to nawet za pochwa��.Ale co do ubrania s�u�bowego,jest to w�a�nie jedna z trosk Barnabasa, a poniewa� nasze troski s� wspólne,jest to równie� i moja troska.Nadaremnie zapytujemy sami siebie, czemu on tegoubrania s�u�bowego nie otrzymuje.A ca�a ta sprawa nie jest znowu tak ca�kiemprosta.Urz�dnicy na przyk�ad, jak si� wydaje, wcale ubra� s�u��bowych niemaj�; o ile mo�na si� tu zorientowa� i wnioskuj�c z tego, co Barnabas opowiada,urz�dnicy nosz� zwyk�e, cho� pi�kne ubra�nia, zreszt� sam widzia�e� Klamma.Otó� Barnabas nie jest naturalnie urz�dnikiem, cho�by najni�szej nawet rangi, inie marzy nawet o tym, by nim zosta�, ale równie� i wy�szej rangifunkcjonariusze, których tu na wsi oczywi�cie w ogóle si� nie widuje, nie maj�,wed�ug informacji Barnabasa, ubra� s�u�bowych.By�aby to pewna pociecha, gdybymo�na by�o mie� pewno��, ale z�udna, bo czy� Barnabas jest wy�szymfunkcjonariuszem? Nie, mimo ca�ej �yczliwo�ci nie mo�na powiedzie�, �eby nimby�, ju� samo to, �e przychodzi na wie�, a nawet tu mieszka, jestkontrargumentem, bo wy�si funkcjonariusze s� jeszcze bardziej pow�ci�gliwi wobej�ciu ni� urz�dnicy, mo�e i s�usz�nie, gdy� mog� by� wa�niejsi od niejednegourz�dnika, pewne rzeczy za tym przemawiaj�: mniej pracuj� i wed�ug s�ówBarnabasa wspania�y to widok, gdy ci doborowi wysocy, silni m�czy�ni powoliPrzechadzaj� si� po korytarzach.Barnabas za� nie�mia�o przemyka si� mi�dzynimi.Krótko mówi�c, nie mo�e by� o tym mowy, �ebyBarnabas by� wy�szym funkcjonariuszem.Móg�by wi�c nale�e� do najni�szejs�u�by, ale ta dostaje w�a�nie ubrania s�u�bowe, przynajmniej ci, którzyprzychodz� ze wsi.Nie jest to w�a�ciwie liberia, jest wiele odmian tych ubra�,ale mimo wszystko mo�na natychmiast pozna� po takim ubraniu s�u��cego z zamku,sam widzia�e� takich ludzi w gospodzie.Najbardziej rzuca si� w oczy w tychubraniach to, �e s� zazwyczaj bardzo obcis�e, ch�opu lub rzemie�lnikowi takieubranie na nic by si� nie zda�o.Otó� takiego ubrania Barnabas nie ma; jest toco� nie tylko zawstydzaj�cego lub nawet ha�bi�cego, to mo�na by ostatecznieznie��, ale -zw�aszcza w godzinach smutku, a niekiedy, i to nawet do�� cz�sto,mamy oboje z Barnabasem takie godziny - ka�e nam to o wszystkim w�tpi�.Czy to,co Barnabas robi, jest w ogóle s�u�b� na zamku? - pytamy sami siebie.Oczywi�cie, chodzi do kancelarii, ale czy te kancelarie stanowi� ju� w�a�ciwyzamek? A nawet je�li kancelarie do zamku nale��, to czy s� to te kancelarie, doktórych Barnabas ma wst�p? Chodzi do kancelarii, ale przecie� to tylko drobnacz�� wszystkich, dalej s� bariery, a za nimi jeszcze inne kancelarie.Niezakazuje mu si� wyra�nie wst�pu dalej, ale nie mo�e dalej i��, je�li odnalaz�ju� swoich prze�o�onych, którzy jego spraw� za�atwili i odsy�aj� go z powrotem.Poza tym jest stale obserwowany, a przynajmniej tak si� wydaje.I nawet | gdybyposzed� dalej, có� by mu z tego przysz�o, skoro nie ma tam �adnej sprawyurz�dowej do za�atwienia i by�by tylko intruzem? Tych barier nie mo�esz te�sobie przedstawia� jako okre�lonej granicy, Barnabas zawsze j zwraca mi na touwag�.Bariery s� równie� w kancelariach, do których on chodzi, s� wi�c tak�ebariery, które on przekracza, i nie wygl�daj� one inaczej ni� te, którychjeszcze nigdy nie przekroczy�.Dlatego nie mo�na z góry przyj��, �e za tymiostatnimi barierami znajduj� si� kancelarie rzeczywi�cie inne ni� te, w którychBarnabas ju� by�.W�a�nie w owych godzinach smutku tak si� wydaje.A potemw�tpliwo�ci si�gaj� dalej i nie mo�na ju� si� przed nimi obroni�.Barnabasrozmawia z urz�dnikami, Barnabas dostaje zlecenia.Ale co to za urz�dnicy i coto za zlecenia? Teraz jest on, jak sam mówi, przydzielony do Klamma i otrzymujeod niego osobi�cie zlecenia [ Pobierz całość w formacie PDF ]

do ÂściÂągnięcia > pdf > download > pobieranie > ebook

Menu

Podobne