G. G. Marquez Sto lat samotnosci (2)

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Melquiades nato�miast zag��bi� si� winterpretacjach Nostradamusa.Przesiady�wa� do pó�na, dusz�c si� z gor�ca wswojej wyp�owia�e) aksamitnej kamizelce, bazgrz�c po papierach swoimi drob�nymijak �apki wróbla r�kami, na których l�ni�ce niegdy� pier�cienie straci�y po�yskz dawnych czasów.Pewnej nocy wydawa�o mu si�, �e znalaz� przepowiedni� oprzysz�o�ci Macondo.Mia�a to by� ol�niewaj�ca metropolia z wysokie11 domami zeszk�a, gdzie nie pozostanie ju� �ladu z wielkiego rodu Buendiów.�Pomy�ka! -rykn�� Jose Arcadio Buendia - Domy nie b�d� ze szk�a, tylko z lodu, tak jakmnie si� �ni�o, i zawsze b�dzie istnia� jaki� Buendia, po wieki wie�ków".W tymdomu pomyle�ców Urszula walczy�a o za�chowanie zdrowego rozs�dku i rozszerzy�aswoj� produkcj� zwierz�tek z karmelu dzi�ki olbrzymiemu piecowi, który ca�� nocwypieka� chleb kosz za koszem, jak równie� najró�niej�szego rodzaju budynie,bezy i babeczki, które w ci�gu kilku godzin rozchodzi�y si� po ca�ej okolicymoczarów.Osi�gn�a ju� wiek, w którym mia�a prawo odpocz��, mimo to by�a corazbardziej pomys�owa i ruchliwa.Tak j� poch�ania�y jej dobrze prosperuj�ceprzedsi�biorstwa, �e pewnego popo�u�dnia, gdy wyrabia�a z Indiank� ciasto,spojrzawszy z roztarg�nieniem na podwórko zobaczy�a tam dwie nieznajome ipi�k�ne dziewczyny haftuj�ce na tamborkach w �wietle ostatnich promienis�onecznych.By�y to Rebeka i Amaranta.Od niedawna dopiero zdj�y �a�ob� pobabce, noszon� z nieugi�tym rygorem przez trzy lata, a ich kolorowe sukienkijak gdyby wyznaczy�y im nowe miejsce w �wiecie.Rebeka, wbrew temu, czego mo�naby�o oczekiwa�, by�a �adniejsza.Mia�a przezroczyst� cer�, ogromne, spokojneoczy i r�ce czarodziejki, które jakby niewidzialnymi ni�mi wypracowy�wa�yosnow� haftu.M�odszej Amarancie brakowa�o troch� wdzi�ku, mia�a za to du�owrodzonej dystynkcji i jak�� wewn�trzn� pow�ci�gliwo�� odziedziczon� po zmar�ejbabce.Przy nich Arcadio, cho� ju� ujawnia�o si� jego podobie�stwo fizyczne doojca, by� jeszcze dzieckiem.Uczy� si� sztuki z�otniczej od Aureliana, któryprócz tego nauczy� go czyta� i pisa�.Urszula nagle u�wiadomi�a sobie, �e domzape�ni� si� lud�mi, �e jej dzieci doros�y do ma��e�stwa i wkrótce b�d� mia�yw�asne dzieci, a wtedy rodzina mo�e rozproszy� si� z braku miejsca.Wydoby�awi�c ze skrzynki pieni�dze zgromadzone podczas d�ugich lat ci�kiej pracy,przyj�a jeszcze wi�cej zamówie� od klientów i przyst�pi�a do rozbudowy domu.Kaza�a urz�dzi� paradny salon do przyjmowania go�ci, drugi, wygodny iprzewiewny, na u�yte!: codzienny, jadalni� ze sto�em na dwana�cie miejsc, takby mog�a zasi�� ca�a rodzina wraz z go��mi, dziewi�� izb sypialnych z oknamiwychodz�cymi na podwórze i d�ug� galeri� z parapetem na doniczki paproci ibegonii, któr� ogród ró�any chroni� od �aru po�udnia.Chc�c zbudowa� dwa nowepiece poleci�a poszerzy� kuchni�, zburzy� stodo��, w której niegdy� PilarTernera przepowiada�a przysz�o�� Josemu Arcadiowi, i po�wi�kszy� j� dwukrotnie,�eby w domu nigdy nie zabrak�o po�ywienia.Na podwórzu w cieniu kasztana mia�aby� zbudowana jedna �azienka dla m�czyzn, druga dla kobiet, a w g��bi du�astajnia, ogrodzony kurnik, obora i wielka ptaszarnia, otwarta na cztery strony�wiata, �eby bezdomne ptaki mog�y z niej dowolnie korzysta�.Z eskort� tuzinamurarzy i stolarzy, jakby zara�ona twórcz� pasj� swego m�a, Urszuladecydowa�a, jak rozmie�ci� �r5dia �wiat�a i ciep�a, dziel�c przestrze� beznajmniejszego poczucia jej granic.Pierwotny dom, zbudowany w�asnor�cznie przezjego za�o�ycieli, zape�ni�y narz�dzia, materia�y, zm�czeni i ociekaj�cy potemrobotnicy, którzy prosili wszystkich, �eby im si� nie pl�ta� pod nogami, niepodejrzewaj�c, �e to w�a�nie oni wszystkim pl�cz� si� pod nogami doprowadzenido rozpaczy workiem z ludzkimi ko��mi, prze�laduj�cym ich wsz�dzie swoimgrzechotem.W tym ba�aganie, wdychaj�c opary niegaszonego wapna i smo�y, niktdobrze nie rozu�mia�, w jaki sposób zacz�� wy�ania� si� z wn�trzno�ci ziemi domnie tylko najwi�kszy, jaki kiedykolwiek widziano w Macondo, ale te� najbardziejgo�cinny i ch�odny ze wszystkich istniej�cych na obszarze moczarów, [os�Arcadio Buendia, usi�uj�c zaskoczy� Bosk� Opatrzno�� po�ród tego kataklizmu,nie dostrzeg� w ogóle, co si� wokó� niego dzieje [ Pobierz całość w formacie PDF ]

do ÂściÂągnięcia > pdf > download > pobieranie > ebook

Menu

Podobne