[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Dass sie sich verletzt, zurückgewiesen und entfremdet von mir fühlte, war nur zu erwarten.Ich machte mir große Sorgen, ob es uns gelingen würde, zu unserem alten Vertrauensverhältnis zurückzufinden, das wir immer als grundlegend für unsere Beziehung erachtet hatten.Würde Anne diese Geschichte je ganz vergessen können? Würde sie sich in Zukunft nicht immer irgendwo, tief in ihrem Innern, von mir entfremdet fühlen?Wie sich herausstellte, hätte ich mir keine Sorgen zu machen brauchen.Anne hatte mit Emma, Steve Sherwood und Dr.Killanin gesprochen und war von ihnen über alles informiert worden.Ihre größte Sorge bestand darin, dass ich mich von ihr im Stich gelassen fühlen könnte, nachdem sie mich die ersten schrecklichen Tage in der Klinik auf Anraten der Ärzte nicht besucht hatte.Glücklicherweise konnte ich sie diesbezüglich schnell beruhigen.Nach dem ersten Wiedersehen mit Anne kam Harold mich besuchen.»Richard«, begann er und sah mich mit ernstem Blick an.Er wirkte liebevoll besorgt und vermittelte wie gewohnt das Gefühl, dass man sich auf ihn verlassen konnte.»Das Wichtigste ist, dass du erst einmal gesund wirst.In der Firma ist alles unter Kontrolle, darüber brauchst du dir also keine Sorgen zu machen.«Um ehrlich zu sein, hatte ich mir bis dahin nicht viele Gedanken ums Geschäft gemacht.Der Immobilienmarkt befand sich auf einer seiner periodischen Talfahrten.Da ich von Natur aus eher vorsichtig veranlagt bin, hatte ich diese Entwicklung glücklicherweise vorausgesehen und entsprechende Maßnahmen ergriffen.Die Firma verfügte über ausreichend flüssiges Kapital, übermäßig fremdkapitalisierte Grundstücke hatte ich rechtzeitig abgestoßen und die Schulden auf ein Minimum reduziert.Was steigende Zinssätze betraf, befanden wir uns damit in einer ausgesprochen günstigen Lage.Gail schickte mir ein paar Unterlagen aus dem Büro, aber ich fand nichts darunter, was Anlass zur Sorge gegeben hätte.Genau drei Wochen nach meiner ersten Hypnosesitzung wurde ich entlassen.Anne kam mich in ihrem neuen Jaguar abholen, dem speziell angefertigten rotbraunen XJ6, den ich ihr zu ihrem letzten Geburtstag geschenkt hatte.Ich schüttelte dem kompletten Klinikpersonal, das sich so freundlich um mich gekümmert hatte, die Hand und verabschiedete mich mit einem Kuss von den Krankenschwestern.Wir fuhren die lange Kiesauffahrt hinunter und wurden vom Wachpersonal am Eingang durchgewunken.Es war schön, wieder zu Hause zu sein.Ohne uns abzusprechen – das war nicht nötig –, wussten wir beide, was als Erstes auf dem Programm stand.Anne war schon mehr als einmal versucht gewesen, in der Klinik zu mir ins Bett zu steigen, doch obwohl uns Dr.Killanin diskret versichert hatte, das Überwachungssystem sei zentral abgeschaltet worden, fühlten wir uns von dem starrenden Auge der an der Wand installierten Kamera beobachtet.Einige Pärchen hätte das möglicherweise stimuliert, doch wir gehörten nicht zu ihnen.Anne schloss die Vorhänge in unserem Schlafzimmer, um das helle Licht des Nachmittags auszusperren.Wir schlüpften schnell aus unseren Kleidern, zogen die Bettdecke zurück und liebten uns.Aber ich bin immer noch da.Rick.Ja, RICK!Witwer von Anne, Vater von Charlie.Armer kleiner Charlie.Wo ist er bloß? Ich sollte bei ihm sein.Stattdessen bin ich hier gefangen, im Verstand (falls man das so nennen kann) dieses Waschlappens, dieses einfältigen Beinahe-Doppelgängers von mir, der es mit der ebenfalls Beinahe-Doppelgängerin meiner toten Frau treibt.Er steckt in ihr, und ich stecke in ihm.Junge, wenn die wüssten! Es würde sie glatt umhauen!(Es tut mir Leid, wenn ich ein wenig vulgär werde, aber man tendiert nun einmal dazu, vulgär zu werden, wenn man verrückt ist – verrückt vor Wut, meine ich damit.)Schon während der ersten Hypnosesitzung wurde mir klar, dass es in dieser Welt nicht Platz genug für uns beide gab, es sei denn, wir wollten den Rest unseres Lebens hinter Schloss und Riegel verbringen.Bei ihm weiß ich es nicht genau, aber ich, ich wollte es sicher nicht.Das heißt, ich muss mich korrigieren: Eigentlich weiß ich es auch bei ihm ganz genau.Zu genau.Mit jeder Sekunde, die verstreicht, lerne ich hinzu.Er hätte die Tortur nicht noch einmal ausgehalten.Das nächste Mal wäre er daran zerbrochen.Der Kerl hat keinerlei Rückgrat: Zum Teufel noch mal, er ist ein verdammter Immobilienmakler! Muss man mehr dazu sagen? Also ist es meine Aufgabe, dafür zu sorgen, dass es kein nächstes Mal gibt.Ich muss mich versteckt halten, in den Windungen seines Hirns untertauchen – ein Flüchtling! Keine angenehme Situation.Im Gegenteil: Sie ist demütigend und lächerlich.Aber wenn es ums Überleben geht, darf man nicht wählerisch sein.Im Augenblick habe ich keine andere Wahl, als mich verborgen zu halten.Verborgen vor der Welt im Allgemeinen und vor Richard A.(für Arthur, wie bei mir, obwohl ich den Namen nie benutze) Schlappschwanz-Hamilton – aufgeblasenes, selbstzufriedenes Arschloch! Wie ich diesen Mann verachte! Ich schäme mich, dass ich, Rick Hamilton, im großen Entwurf der Paralleluniversen (um es einmal so zu nennen) derart eng mit einem Versager wie ihm verbunden bin! Und mit Sicherheit werde ich nie begreifen können, dass eine Frau wie Anne mit solch einem Mann verheiratet ist – denn auch wenn diese Anne nicht meine Anne ist, ähnelt sie ihr doch sehr!Übrigens, einer der wenigen Vorteile meines freiwilligen Rückzuges ist der, dass ich zumindest wieder klar denken kann.Das heißt, jetzt, wo ich weiß, dass er und ich zwei völlig verschiedene Wesen sind, und vor allem jetzt, da er glaubt, mich los zu sein, brauche ich nicht länger ständig gegen seine Gedanken anzukämpfen.Ich kann seine Gedanken ohne jede Schwierigkeit lesen.Ja, ich kann mich ziemlich frei in seinem Geist bewegen und herausfinden, was genau er denkt (was, ehrlich gesagt, nicht besonders viel ist).Und er merkt nicht einmal, dass ich da bin!(Das ist übrigens ein interessanter Punkt, wenn Sie mir diese kurze Abschweifung gestatten: Ich kann seine Gedanken lesen, aber ich habe Schwierigkeiten mit seinen Gefühlen.Wenn man so will, kann ich seine Gefühle lesen, aber ich bin nicht ganz sicher, ob ich sie empfinden kann.Ich bin in seinem Kopf – um genauer zu sein: in seinem Verstand –, aber ich habe keinen Kontakt zu seinem Körper
[ Pobierz całość w formacie PDF ]