[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.� Profesorze Snider, w gr� wchodzi co� wa�niejszego ni�, prosz� mi wybaczy�okre�lenie, ra��ca omy�ka.Przedmiotem naszego sporu jest metodyka, generalnepodej�cie do rze�by Indii! Jestem bardzo stary i je�li nie podsumuj� teraztego, czego si� dowiedzia�em i co zrozumia�em podczas ca�ego mojego �ycia, b�d�uwa�a� to �ycie za zmarnowane.Dlatego musi mi pan, a wraz z panem wielu innychludzi, wybaczy�, ale jestem zobowi�zany do napisania tego, co mam napisa�.� Czy s�dzi pan, panie generale, �e mo�na nazwa� omy�k� to, co tatu� napisa� otej rze�bie? � powiedzia�a nagle Dorothy Snider.� Przecie� tam, gdzie tre�� iznaczenie obiektu s� sporne i zupe�nie zagadkowe, ka�da interpretacja jest wpewien sposób prawdziwa, dopóki inna nie oka�e si� prawdziwsza.A Yeti, jakwszyscy wiemy, jest wakacyjnym, gazetowym nonsensem, podobnie jak potwór z LochNess.W ko�cu dlaczego to nie maj� by� ma�py? Nie s�dz�, �eby na po�udniu Indiiw tak pó�nym okresie robiono tak naturalistyczne obiekty, prawda? Panowa�awtedy daleko posuni�ta stylizacja i metaforyka, wszyscy o tym wiemy.Mówi�a cicho, ale w g�osie jej by�a ledwie uchwytna histeryczna nutka i Joedopiero teraz poj��, jak wa�ne by�o dla wszystkich obecnych to pozornie b�ahezagadnienie.� A w�a�nie, w�a�nie! � Somerville odwróci� si� ku niej tak gwa�townie, �emilcz�cy Chanda musia� go podtrzyma� � ma pani s�uszno��, moje dziecko! Napo�udniu Indii w tak pó�nym okresie nie robiono tak realistycznych obiektów,ale to w�a�nie stanowi dowód, �e rze�ba ta nie pochodzi z Po�udnia i jest owiele wcze�niejsza! Mamy przecie� do�� przyk�adów rze�b przedstawiaj�cychma�py.Mamy mitycznego ma�piego króla Hanumana, który pomóg� Ramie w uderzeniuna Cejlon! Tam stoi jeden z jego br�zowych pos��ków! Zna go pani zreszt��wietnie.Inne, rozsiane po �wiecie, s� podobne.To przecie� cz�owiek z ma�pi�g�ow�, prawda? Gdyby nie ogon, mogliby�my pomy�le�, �e to tylko bardzo brzydkicz�owiek! I to jest w�a�nie owa stylizacja i metaforyka.Nawet jego r�ce maj�kultowy uk�ad.Ale ta para Ludzi �niegu jest tak wczesna, �e kompozycj� grupyludzi rz�dzi prosty, wspania�y realizm! Albo artysta sam widzia� Yeti, albo te�kto�, kto widzia� to stworzenie dok�adnie z bliska, pomóg� pó�niej wodtworzeniu obu postaci.Te odwrócone ku ty�owi stopy mog� by� oczywi�ciewynikiem z�udzenia obserwatorów, bo cz�owiek widywa� Yeti tylko w ruchu.Yetiby� i jest p�ochliwy.Przy wspinaniu si� w ucieczce stopa mog�a sprawia� takiewra�enie.Ale nigdy nie zgodz� si� na to, �eby nazywa� stylizacj� imetaforycznym uj�ciem postaci dwóch ma�p t� grup�! Sprawa jest wa�niejsza ni�przyrodnicze dociekania na temat Cz�owieka �niegów! Chodzi o okre�lenie wieku iprzynale�no�ci tej rze�by.Wed�ug ojca pani, z ca�ym szacunkiem dla jegowielkiej wiedzy, mamy do czynienia z drugorz�dn�, prowincjonaln� robot�.Wed�ugmnie jest to mo�e najwspanialsze dzie�o artystów szko�y Gupta!� Brawo! � doko�czy� weso�y g�os za ich plecami.Wszyscy odwrócili si�.James Jowett wszed� i zatrzyma� si� obok rze�by.Dotkn��jej d�oni�, a potem pieszczotliwie przejecha� palcami po dzikiej g�owiebr�zowej samicy.� Musz� ze wstydem powiedzie�, �e chocia� siedz� tu ju�d�ugo.troch� zbyt d�ugo nawet.i odlewam bezsensowne kopie tychzamy�lonych bogów, ta jedna rze�ba uderzy�a mnie od razu i nadal wydaje mi si�najlepsza.Teoretycy t�umacz� mi, �e arty�ci Indii d��yli do zniszczeniapierwiastka �ycia, uchwyconego w jednej przelotnej chwili, a starali si�uzyska� absolutn� harmoni�, obraz doskona�o�ci �ycia wewn�trznego, widomy nietylko w pos�gach Buddy oderwanego od spraw tego �wiata, ale nawet w postaciachta�cz�cych i gniewnych.I rzeczywi�cie nikt tam nie ta�czy i nikt nie gniewasi� naprawd�.Wszystko okre�li�y przepisy: ka�dy gest oznacza inne uczucie,nawet ruch palców jest szyfrem! Ka�de po�o�enie cia�a jest umowne, bo niechodzi tu wcale o cia�o, ale o wiadomo��, któr� ono przekazuje.Nawet proporcjefigur i stop metali by�y dok�adnie okre�lone.Nie umiem powiedzie�, czy lubi�t� sztuk�, czy nie.Przera�a mnie ona troch�, bo jestem Europejczykiem i nawetw abstrakcji chc� widzie� ruch, a nie informacj� o tym, co ma pomy�le�odbiorca.Oczywi�cie, im dalej w czasie, tym wi�ksza stylizacja.A to.�znowu dotkn�� lekko rze�by, przy której sta� � jest jak �wie�e powietrze w tejsali, pe�nej metalowych kultowych marionetek.Oczywi�cie, sam jestemrze�biarzem i moje upodobania s� zapewne nieobiektywne z punktu widzeniahistoryka sztuki.Ale.� u�miechn�� si� ponownie � ten siedz�cy wniemo�liwych pozach Budda i ten Sziwa, który ma tyle r�k, jak gdyby twórcawymy�li� je tylko po to, �eby móg� si� nieustannie drapa� w ta�cu, takpodzia�ali mi w ko�cu na nerwy, �e zapragn��em nagle wyrze�bi� normalne nagiecia�o ludzkie w glinie.Zaproponowa�em nawet tu obecnej Meryl, �eby mipozowa�a, ale najwidoczniej moje intencje zosta�y opacznie zrozumiane.Roze�mia� si�.� Pójd� ju�.Mam.mam mas� pracy! � powiedzia�a szybko Meryl Perry.Wzi�astatyw na rami� i ruszy�a ku wyj�ciu.Kiedy znikn�a, genera� roze�mia� si�tak�e.� �le si� pan zachowuje, Jowett! Ten m�ody cz�owiek by� u mnie dzisiaj i.� Och, Bo�e, Cowley! Nie do��, �e musz� go znosi� od rana do wieczora w tympiekielnym upale przy piecu! Nie do��, �e musz� przyjmowa� od niego recepty nametale, temperatur� i jako�� drzewa opa�owego! Czy�bym mia� znosi� tak�e jegohumory! W tej chwili siedzi w pracowni i przygotowuje wytop na jutro.Nieodzywa si� do mnie ani s�owem, to znaczy: mówi tylko tyle, ile wymaga tegonasza wspólna praca.A ja mówi� do niego bez przerwy! Ostatnio, kiedyrozmy�la�em nad tymi wszystkimi stylizacjami i umowno�ciami, doszed�em downiosku, �e zwariuj� odlewaj�c jeszcze jednego Budd� o twarzy najedzonegonieroba, i pomy�la�em o Meryl.Zacz��em go pyta�, czy by mi pomóg� odla� jejdwa malutkie akty-portreciki, gdyby zechcia�a mi pozowa�.My�la�em, �e mniezamorduje! S�owo daj�: zamorduje! Mia� mord w oczach.Podkochuje si� w niej,oczywi�cie.Musz� przyzna�, �e i mnie si� ona podoba.Ale przerazi� mnie seriowtedy! Sta� przy palenisku i wygl�da� jak szatan! A potem wybieg� i zostawi�mnie samego z ca�� rozpocz�t� robot� [ Pobierz całość w formacie PDF ]

zanotowane.pl

doc.pisz.pl

pdf.pisz.pl

orla.opx.pl