Desperacja

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.- Nie mamy, prawda?David potrz�sn�� g�ow�.- Wróc�, je�li zdo�am.Z Johnnym, je�li zdo�am.- To� to szale�stwo - orzek� Ralph, w jego cichym g�osie brakowa�o jednakcho�by odrobiny przekonania.- Jak b�dziesz sam si� tu w�óczy�, zostanieszpo�arty �ywcem.- Kiedy wydosta�em si� z celi, kojot nie po�ar� mnie �ywcem.Niebezpiecze�stwoczyha na nas, je�li wszyscy zostaniemy tutaj, a nie na mnie, je�li wyjd�poszuka� Johnny'ego.Spojrza� na Steve'a, a potem na tylne drzwi rydera.Steve skin�� g�ow� iotworzy� mu je.Do �rodka wtargn�a pustynna noc, po�o�y�a si� na ich twarzachjak zimny poca�unek.David podszed� do ojca, by go u�cisn��.W momencie, gdy otoczy�y go jegoramiona, poczu� nagle, jak chwyta go niezmierna si�a, jak przebiega przez cia�oniczym stalowy deszcz.Drgn�� konwulsyjnie w ramionach Ralpha, zach�ysn�� si�oddechem i na �lepo cofn�� o krok.Wyci�gn�� przed siebie dr��ce nieopanowanier�ce.- Synku! - krzykn�� Ralph.- Synku, co.I nagle wszystko si� sko�czy�o.Tak szybko, tak b�yskawicznie.Po przenikaj�cejgo sile nie pozosta� nawet �lad, lecz David mia� ci�gle przed oczami obrazChi�skiej Jamy takiej, jak� dostrzeg� w ramionach ojca - jakby przygl�da� si�jej z lec�cego nisko samolotu.B�yszcza�a w resztkach ksi�ycowego �wiat�a;przera�liwy alabastrowy zbiornik na odpady.W uszach s�ysza� szum wiatru iwzywaj�cy go(mi him, en tow! Mi hitn, en tow!)g�os.G�os, który nie nale�a� do cz�owieka.Z wysi�kiem oczy�ci� umys� z tejwizji.Rozejrza� si�.jak�e niewielu ich pozosta�o z pierwotnego sk�aduStowarzyszenia Przetrwania Colliego Entragiana.Steve i Cynthia, stoj�cy rami�przy ramieniu, ojciec, pochylaj�cy si� ku niemu, a za nimi noc, oblanaksi�ycowym �wiat�em.- Co si� sta�o? - spyta� niepewnie Ralph.- Jezu Chryste, i co teraz?David zauwa�y�, �e upu�ci� portfel; pochyli� si� i podniós� go.Nie wolno mu onim zapomnie�, jejku jej, to by dopiero by�o! Ju� mia� w�o�y� go do tylnejkieszeni d�insów, kiedy przypomnia� sobie, �e Johnny'emu portfel wypad� w�a�niez tylnej kieszeni, wi�c wsadzi� go za koszul�.- Musicie pojecha� do kopalni - zwróci� si� do ojca.- Ty, tatusiu, Steve iCynthia musicie pojecha� do Chi�skiej Jamy.Natychmiast.Mary wzywa pomocy.Czymnie rozumiecie? Mary wzywa pomocy!- O czym ty.- Uciek�a.Biegnie drog� do miasteczka, a Tak �ciga j� i jest tu�-tu�.Musiciejecha�.Natychmiast.Teraz.Ralph znów wyci�gn�� ku niemu ramiona, tym razem jednak z wahaniem; w jegoge�cie nie by�o prawdziwej si�y.David z �atwo�ci� unikn�� jego u�cisku.Wyskoczy� z samochodu na ulic�.- Hej! - krzykn�a za nim Cynthia.- S�uchaj, rozdzielamy si�.jeste� pewien,�e tak b�dzie dobrze?- Nie! - odkrzykn�� ch�opiec.By� zrozpaczony, zmieszany i bardzo, bardzooszo�omiony.- Wiem, jak �le to wygl�da, mnie te� wcale si� nie podoba, ale niemo�emy zrobi� niczego innego! Przysi�gam! Nie mo�emy zrobi� niczego innego.- Masz tu natychmiast wróci�! - wrzasn�� ile si� w p�ucach Ralph.David odwróci� si�.Jego ciemne oczy spojrza�y wprost w pe�ne niepokoju icierpienia oczy ojca.- Jed�, tatusiu.Ruszajcie wszyscy.Natychmiast, ju�.Nie macie wyboru.Musiciejej pomóc.Pomó�cie jej, na lito�� bosk� pomó�cie Mary.I nim ktokolwiek zdo�a� zada� mu jakiekolwiek jeszcze pytanie, David p�dempobieg� w ciemno��.Porusza� w biegu jedn� r�k�, drug� przyciska� do piersischowany za koszul� portfel Johna Edwarda Marinville'a, portfel z prawdziwejkrokodylej skóry, trzysta dziewi��dziesi�t pi�� dolców u Barneya w NowymJorku.5Ralph próbowa� wyskoczy� za synem.Steve chwyci� go za ramiona, Cynthiachwyci�a go w talii.- Pu��cie mnie! - krzykn��, szarpi�c si�.ale nie szarpa� si� zbyt mocno.Steve'a to pocieszy�o.Odrobin�.- Chc� i�� z synem!- Nie - zaoponowa�a Cynthia.- Musimy wierzy�, �e ch�opak wie, co robi.- Nie mog� straci� i jego - szepn�� Ralph, lecz nie szarpa� si� ju�, niepróbowa� wyrwa� z ich obj��.- Nie mog�!- Mo�e najlepszym sposobem niedopuszczenia do tej ostateczno�ci jest spe�ni�jego �yczenie - zauwa�y�a dziewczyna.Ralph odetchn�� g��boko.- Poprawcie mnie, je�li si� myl�, ale mój David poszed� szuka� tego cholernegodupka.- Mówi� to tak, jakby mówi� do siebie, jakby próbowa� co� sobiewyja�ni�.- Poszed� szuka� tego cholernego egoistycznego dupka, �eby odda� muzgubiony portfel, a kiedy zapyta�em dlaczego, odpar�, �e Bóg mu kaza�.Takby�o?- Mniej wi�cej [ Pobierz całość w formacie PDF ]

do ÂściÂągnięcia > pdf > download > pobieranie > ebook

Menu

Podobne