Stephen King Worek koci

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Nigdy nie wiadomo.Po�egnali�my si�, po czym dalej ogl�da�em niemy mecz.Mia�em ochot� na piwo, ale wyprawa do lodówki przerasta-�a moje mo�liwo�ci.Czu�em t�py ból, któremu towarzyszy�oznacznie zdrowsze uczucie: nazywa sieje chyba sm�tn� ulg�.Mo�e on te� by� dla niej za stary? Raczej nie.W sam raz.Ksi�� z bajki numer dwa, tym razem w trzycz�ciowym gar-niturze.Pech, jaki towarzyszy� Mattie w jej kontaktachz m�czyznami, chyba si� sko�czy�, wi�c w�a�ciwie powinie-nem si� cieszy�.Jasne, �e si� cieszy�em.Przecie� znowu pisa-�em ksi��k�, wi�c pal licho widok bia�ych sportowych panto-fli b�yskaj�cych w pó�mroku pod czerwon� sukienk�, albota�cz�cy w ciemno�ci punkcik papierosa.Mimo to, po raz pierwszy od chwili, kiedy zobaczy�emKyr� maszeruj�c� �rodkiem szosy numer 68, poczu�em si�naprawd� samotny.- �Ty ma�y �a�osny cz�owieczku, powiedzia� Strickland"- powiedzia�em g�o�no, zaskakuj�c samego siebie.W tej samej chwili zacz�y si� zmienia� kana�y w telewizo-rze.Najpierw pojawi�a si� kolejna powtórka �All in the Fa-mily", zaraz potem �Ren & Stimpy".Pilot wci�� le�a� na sto-liku do kawy, tam, gdzie go po�o�y�em.Kolejne migni�cie naekranie, i patrzy�em na Humphreya Bogarta i Ingrid Berg-man.W tle wida� by�o samolot, wi�c nie musia�em si�ga� popilota i w��cza� d�wi�ku, �eby wiedzie�, �e Humphrey infor-muje Ingrid, i� b�dzie musia�a wsi�� do samolotu.Ukocha-ny film mojej �ony.Zawsze p�aka�a na koniec.294 WOREK KO�CI- Jeste� tu, Jo?Dzwonek na szyi Buntera zabrz�cza� raz, bardzo s�abo.Ju� od d�u�szego czasu nie ulega�o dla mnie w�tpliwo�ci, �enie jestem sam w tym domu, ale tego wieczoru po raz pierw-szy by�em pewien, �e jest ze mn� Jo.- Kto to by�, kochanie? - zagai�em.- Kim by� ten cz�o-wiek na meczu?Dzwonek Buntera milcza�.Wiedzia�em jednak, �e Jo jestze mn� w pokoju.Wyczuwa�em jej obecno��, tak jak wy-czuwa si� obecno�� kogo�, kto wstrzyma� oddech.Nagleprzypomnia�em sobie napis, który znalaz�em na drzwiachlodówki po kolacji z Kyr� i Mattie: b��kitne ró�yczki k�am-ca ha ha.- Kto to by�? - G�os mi dr�a�, z trudem powstrzymywa-�em �zy.- Co tu robi�a� z jakim� obcym facetem? Czy.Nie zdoby�em si� na to, by j� zapyta�? czy mnie oszuki-wa�a, czy mnie ok�amywa�a.Nie odwa�y�em si� zada� tegopytania, cho� przecie� jej obecno��, b�d�my szczerzy, mog�aby� jedynie wytworem mego umys�u.W telewizorze zamiast �Casablanki" pojawi� si� ulubionyprawnik Ameryki, Perry Mason.Jego nemezis, HamiltonBurger, w�a�nie przes�uchiwa� jak�� wystraszon� kobiet�.Na-gle g�o�nik o�y� z ogromn� moc�, tak �e a� podskoczy�em.- Ja nie k�ami�! - wykrzykn�a jaka� od dawna nie�yj�caaktorka.Przez chwil� wpatrywa�a si� we mnie, a ja przesta-�em oddycha�, poniewa� w tej twarzy z czarno-bia�ego filmuz lat pi��dziesi�tych ujrza�em oczy Jo.- Nigdy nikogo nieok�ama�am, panie Burger! Nigdy!- Tym razem by�o jednak inaczej - odpar� Burger, po-chylaj�c si� nad ni� jak wampir.- Tym razem.Ekran zgas�, dzwonek Buntera zad�wi�cza� dono�nie,i zosta�em sam.Czu�em si� jednak znacznie lepiej.�Ja niek�ami�.Nigdy nikogo nie ok�ama�am".Mog�em w to uwierzy�, gdybym zechcia�.Gdybym zechcia�.Po�o�y�em si� do �ó�ka i przespa�em do rana bez �adnychsnów.Zaczyna�em prac� wcze�nie, zanim w gabinecie zrobi�osi� naprawd� gor�co.Przegryza�em grzank� lub dwie, popi-ja�em szklank� soku, po czym prawie do po�udnia siedzia-�em przy starej elektrycznej maszynie do pisania, obserwu-WOREK KO�CI 295j�c, jak g�owica wiruje i ta�czy, a strony, które wk�ada�emzupe�nie puste, wysuwaj� si� pokryte równymi rz�dkami pi-sma.Prawdziwe czary, tajemnicze i cudowne.Nigdy nie trak-towa�em tego jak pracy, cho� cz�sto u�ywa�em tego s�owa;czu�em si� raczej tak, jakbym skaka� na przedziwnej my�lo-wej trampolinie, dzi�ki której na d�ugie chwile mog�em za-pomnie� o ci�arze �wiata.W po�udnie robi�em sobie przerw�, jecha�em do choleste-rolowego raju Buddy'ego Jellisona, wrzuca�em w siebie ja-kie� paskudztwo, po czym wraca�em do domu i pracowa�emjeszcze godzin� lub dwie.Nast�pnie troch� p�ywa�em, a po-tem udawa�em si� do pó�nocnej sypialni na d�ug�, pozbawio-n� snów drzemk�.W�tpi�, czy cho� raz zaszed�em do g�ów-nej sypialni w po�udniowym skrzydle; nawet je�li pani� M.troch� to dziwi�o, powstrzyma�a si� od wszelkich uwag.W pi�tek, siedemnastego, w drodze powrotnej do domuzajecha�em na stacj� benzynow� przy sklepie, �eby nape�ni�bak mojego chevroleta.W warsztacie U Dicka równie� ma-j� dwa dystrybutory, benzyna za� jest tam o centa albo dwata�sza, ale jako� nie bardzo mia�em ochot� tam si� pokazy-wa�.Kiedy sta�em przy wlewie paliwa i gapi�em si� na góry,czekaj�c, a� automatyczny czujnik przerwie pompowanie,z drugiej strony tej samej wysepki zatrzyma� si� dodge ram.Ze �rodka wygramoli� si� Bili Dean.- Jak leci, Mik�? - zapyta� z u�miechem.- Nie najgorzej.- Brenda mówi, �e pracujesz, a� wióry lec�.- To prawda [ Pobierz całość w formacie PDF ]

do ÂściÂągnięcia > pdf > download > pobieranie > ebook

Menu

Podobne