Terry Pratchett Dysk (2)

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Mo�e bogami zwano tubudowni�czych dysku?- Wypytaj dok�adniej o tych bogów - poleci�a.Nast�pi�a d�u�sza dyskusja z cz�stym wskazywa�niem w niebo, co Leiv i jegoojciec uwa�nie obserwowa�li.W ko�cu Silver odsapn�a i zwróci�a si� do Kin:- Zobaczymy, czy zrozumia�am wszystko w�a�ciwie.Bogów jest tu zatrz�sienie,ale najwa�niejszy nazywa si� Christos.Jego najwy�szy kap�an mieszka w Romie.Jest te� jaki� inny bóg, który stworzy� ten �wiat w sze�� dni.Spodziewaj�c si�twojej reakcji, spyta�am o szcze�gó�y.Ten bóg stwórca mia� pomocników,pomniejsze skrzydlate bóstwa.W tworzeniu bra�a te� udzia� posta� zwana Saitan,z opisu agitator.Oprócz tego ca�a masa typowych bogów.- Sze�� dni to za szybko - oceni�a Kin.- Kompania potrzebuje sze�� lat, maj�cdo dyspozycji prefabrykaty.Szczerze mówi�c, w�o�y�abym t� histori� mi�dzymity.- Ale jest zadziwiaj�co prosta i spójna - wskaza�a Silver.- W wi�kszo�cimitologii �wiat tworzony jest przez jakie� bóstwo z krwi �wi�tego �uka,trzustki oj�czyma tego� bóstwa czy innego bohatera.Kin zmarszczy�a brwi - na Ziemi kwit�o wiele religii i wyeksportowano ichrównie wiele co zaimportowano.Praktycznie by�o tyle samo ludzkich sektzajmuj�cych si� skomplikowanymi rytua�ami ehftów, co grup przy�strojonych wd�ugie, jaskrawe szaty shandów w�druj��cych przy wtórze b�benków i chóralnych�piewów po skutych lodem ulicach rodzimej planety.Pracownicy Kompanii mieliwystarczaj�co du�o roboty z budowa�niem planet albo nie zawracali sobie g�owytakimi b�yskotkami, albo te� decydowali si� na co� podstawowego iniekontrowersyjnego jak buddyzm czy wicca.W swoim czasie z nudów próbowa�a rozmaitych wy�zna� - wstawa�a, kl�ka�a,wspina�a si� na góry, �piewa�a chóralnie, recytowa�a na golasa, ta�czy�a,obraca�a si�, modli�a, wyrzeka�a i po�ci�a.Czasami by�o to weso�e, cza�samiodra�aj�ce, ale zawsze nierealne i introwertyczne.Ojciec Leiva wyg�osi� d�ug� przemow� do jednego z kap�anów, który z koleipowtórzy� j� Silver.Ta naj�pierw rykn�a �miechem, potem przet�umaczy�a:- Chce kupi� boski piec z Valhalli.- Co?!- Garkot�uka.Mówi, �e wie, �e w Valhalli wszyscy jedz� i pij� bez ko�ca,zawsze to wiedzia�.Teraz wie, sk�d maj� jedzenie i picie: z takich w�a�nieniebia�skich pieców.- Powiedz mu, �e nie jest na sprzeda� - poleci�a Kin, wpatruj�c si� w Eiricka.Eiricka Rauda, zwanego Rudym lub Czerwonym.NaZiemi, w samym sercu Valhalli, gdzie zbiera�y si� w D�ugim Fiordzie wodywszystkich pi�ciu wewn�trz�nych mórz, wznosi� si� mocno zu�yty kopiec.Zwano goBrod� Eiricka, gdy� wie�� nios�a, �e jest to miejsce spo�czynku bohatera.By�ato wielka atrakcja turystyczna.Silver odetchn�a i doda�a:- I chce, �eby�my poprawili s�o�ce.Widz�c min� Kin, kap�an zacz�� powoli iwyra�nie mówi� po �acinie.Silver symultanicznie t�umaczy�a:- W zimie nast�pi�a wiosna, s�o�ce czasami przyga�sa, a parokrotnie zdarzy�osi� w nocy, �e gwiazdy mru�ga�y.No i.co� si� sta�o z jedn� z planet.Kin bez s�owa wesz�a do budynku, w którym zostawi�li garkot�uka, zaprogramowa�adu�y kubek piwa s�odo�wego i wróci�a z nim.Wetkn�a je w d�onie Eiricka ipo�leci�a Silver:- Powiedz mu, �e planeta to nasza sprawa.Powiedz mu, �e jak tylko poznamytajemnice tego �wiata, posta�ramy si� o now� planet� i wyregulujemy s�o�ce.Onco� mówi� o mrugaj�cych gwiazdach?- To akurat nie wzbudzi�o wi�kszych sensacji, bo spodziewaj� si� podobnychznaków.Ten Christos uro�dzi� si� prawie tysi�c lat temu i spodziewaj� si� jegopow�tórnego przyj�cia, a maj� temu towarzyszy� w�a�nie znaki na niebie.Aleje�li mo�esz, przyjrzyj si� morzu.Kin odwróci�a si�: nawet tu fale zawzi�cie wali�y o brzeg, a od stronyotwartego morza s�ycha� by�o ryk burzy.A niebo by�o niebie�ciutkie, bez jednejchmurki czy podmuchu wiatru.- Mówi�am, �e dysk nie mo�e by� trwa�y - o�wiad�czy�a z ponur� satysfakcj�.-Chyba w�a�nie wysiad�o centralne sterowanie pogod�.Chocia� Eirick nie wygl��dana przestraszonego.- On mówi, �e widzia� sporo bogów, a s�ysza� o znacz�nie wi�kszej ich liczbie.Bogowie go nie martwi�, pogo�da go martwi.Mówi, �e jak j� naprawimy, da namdu�o drewna.- Czego?- Tego, co w okolicy najrzadsze, a wi�c najcenniej�sze -wyja�ni�a Silver.-Widzisz tu gdzie� jakie� drzewa?Kin przecz�co potrz�sn�a g�ow�.Z tego, co pami�ta�a, ekspansja mieszka�ców pó�nocy na Ziemi nast�pi�a podczasd�ugiego okresu ciep�a, pod�czas którego nawet wybrze�a Grenlandii nadawa�y si�do zamieszkania.A tu w niektóre noce migota�y gwiazdy.Marco i Kin zdecydowali si� sp�dzi� noc wewn�trz ol�brzymiej hali, Silver za�na ch�odnym powietrzu obok �o�dzi.Nikt te� nie próbowa� umie�ci� Kin wpomieszcze�niach kobiet - boginie mia�y wida� prawo do fanaberii.Le�a�a,wpatruj�c si� w dogasaj�ce ognisko i s�uchaj�c zbyt g�o�nego przyboju.Kalectworobi�ce tu za ksi�yc w �aden sposób nie mog�o powodowa� p�ywów, za zmia�nypoziomu wód morskich musia� by� odpowiedzialny ja�ki� mechanizm.Który w�a�niesi� popsu� i rozregulowa�.�a�owa�a, �e nie ma sleepsetu - co prawda rano cz�o�wiek mia� w ustachorze�wiaj�cy smak ma�piego mo�czu, ale �rodek dzia�a� b�yskawicznie: zasypia�osi�, nie cierpi�c z powodu ugniataj�cych plecy kamieni, chrapa�nia s�siadów czybraku baranów do liczenia.I nie dr�czy�y nikogo koszmary.W ko�cu niewygody wygra�y - wsta�a i wysz�a na ze�wn�trz, mijaj�c pospiesznieusuwaj�cego si� z drogi wartownika.Na niebie l�ni�y lipne gwiazdy, o czym wiedzia�a, ale wci�� nie mog�a si�nadziwi� temu niby-wszech�wiatowi.By�a na dysku o �rednicy oko�o pi�tnastutysi�cy mil, wa��cym gdzie� 5,67 razy 1021 ton, co oznacza�o albo sztuczn�grawitacj�, albo warstw� neutronium na spo�dzie konstrukcji.Dysk wolno wirowa�niczym rzucona moneta na zwolnionych obrotach, a wraz z nim wirowa��o fa�szywes�o�ce, podrabiany ksi�yc i ca�a rodzina nieprawdziwych gwiazd.Wiedzia�a otym doskonale, ale patrz�c z powierzchni dysku, �atwo by�o uwierzy�, �e jestsi� na Ziemi.Mechaniczny �wiat pozbawiony astronomii [ Pobierz całość w formacie PDF ]

do ÂściÂągnięcia > pdf > download > pobieranie > ebook

Menu

Podobne